15 geriausių istorijų (išmokti skaityti)
Per visą istoriją ir nuo rašymo išradimo buvo daug pavyzdžių autorių, kurie suteikė laisvę savo vaizduotėje, norėdami išreikšti savo jausmus, emocijas ir mintis. Daugelis iš jų išreiškė skirtingus įsitikinimus, vertybes ir būdus, kaip elgtis ar gyventi, kai kurie netgi trumpam.
Tai apie trumpametracijas, didelę vertę , iš kurių šiame straipsnyje mes siūlome jums dvi savaites išmokti skaityti.
- Susijęs straipsnis: "10 įdomiausių japonų legendų"
15 trumpų pasakojimų, su kuriais mokytis
Tada mes paliksime jus iš viso penkiolikos trumpų pasakojimų ir mikro istorijų pavyzdžių, iš kurių daugelis buvo parengti puikūs įvairių epochų autoriai , ir tai susiję su labai įvairiomis temomis.
1. Pienininkės istorija
"Kartą ten buvo jauna melžėja, kuri ant galvos nešiojo pieno kibirą, keliu į rinką jį parduoti. Be to, jaunas sapnus įsivaizdavo, ką ji gali pasiekti su pienu. Jis manė, kad pirmiausia ir su pinigais iš pardavimo jis nusipirks kiaušinių krepšį, kuris vieną kartą išsiveržęs leistų jam įsteigti nedidelį vištienos ūkį. Kai jie augo, jie galėjo juos parduoti, o tai jiems suteiktų pinigų pirkti paršelį.
Kai šis gyvūnas išaugo, gyvybės pardavimą pakaks pirkti veršį su pienu, iš kurio jis ir toliau gaus naudos, o savo ruožtu gali būti veršeliai. Tačiau, nors aš galvoju apie visus šiuos dalykus, mergaitė suklupo, dėl ko ąsotis nukrito žemyn ir sulaužė. Ir su juo jo lūkesčiai, ką jis galėjo padaryti. "
Ši istorija, kad turi "Aesop" ir "La Fontaine" versijas (pastarasis yra tas, kurį mes atspindėjome), moko mus, kad reikia gyventi dabartyje ir kad nors mes turime sapnuoti, turime taip pat nepamiršti, kad to nepakanka norint pasiekti savo tikslus. Iš pradžių tai yra maža istorija, kuri įspėja mus būti atsargiems, kad ambicija mums nereikia prarasti prasmės.
Panašiai kai kuriais adaptacijomis taip pat įtraukiamas vėlesnis dialogas tarp melžiotės ir jos motinos kuris sako jam, kad dėl panašių fantazijų jis sugebėtų įsteigti ūkį: šiuo atveju tai yra apmąstymas, kad mums reikia svajonių ir ambicijų, bet rūpintis, ką mes siekiame siekdami tikslų, be to, neatsisakant prieš pirmąjį suklupimą ar kliūtis
2. Įtarimas
"Kartą ten buvo medžio drožtuvas, kuris vieną dieną suprato, kad jo kirvis nebuvo. Nustebęs ir su ašaromis jo akyse, jis surado savo artimą šalia jo namų, kuris, kaip visada, pasveikino jį švelniai ir maloniai.
Nors jis atėjo į savo namus, medžiotojas staiga pradėjo įtarti ir galvoja, kad tai galėjo būti arti, kuris pavogė kirvį. Tiesą sakant, dabar, kai jis apie tai galvojo, jo šypsena atrodė nervinga, jis turėjo keistą išvaizdą ir netgi sakė, kad jo rankos drebėjo. Gerai supratau, kaimynas turėjo tą patį žodį kaip vagis, vaikščiojo kaip vagis ir kalbėjo kaip vagis.
Visa tai galvojo apie medžio daryklą, vis labiau įsitikinęs, kad radęs vagystės kaltininką, kai staiga suprato, kad jo žingsniai atvedė jį į mišką, kur jis buvo naktį.
Staiga jis suklupo kažką sunkiai ir nukrito. Kai jis pažvelgė į žemę ... jis rado savo kirvį! Medžiotojas grįžo į savo namus kirviu, atgailavęs dėl jo įtarimų, ir, vėl pamatęs savo artimą kaimyną, pamatė, kad jo išraiškos, vaikščiojimo ir kalbėjimo būdai yra tokie patys kaip ir visada ".
Ši istorija, kuri yra daugelio tradicijų dalis, bet, matyt, kilusi iš Kinijos, padeda mums kartais mokytis mūsų mintys ir įtarimai verčia mus iškraipyti tikrovės suvokimą , nes gali lengvai supainioti situacijas ir žmones. Tai taip pat moko mus nekalti kaltinti nepagrįstai, kol mes turime tikrą įrodymą, apie ką jį kaltiname.
3. Žąsys, ant kurio yra auksiniai kiaušiniai
"Kartą ten buvo keli ūkininkai, kurie vieną dieną atrado viename iš lizdų, kur viščiukai pagamino tvirtą aukso kiaušinį. Pora pastebėjo, kad paukštis pagamino tokią nuostabią dieną po dienos, kiekvieną dieną gaudamas auksinį kiaušinį.
Atsižvelgiant į tai, kas buvo tai, kad aptariama višta turėjo tą sugebėjimą, jie įtaria, kad jame yra auksas. Norėdami patikrinti tai ir gauti visą auksą iš karto, jie nužudė vištieną ir atidarė ją, nustebinusi, kad stebuklingo paukščio viduje buvo lygūs kiti. Ir jie taip pat suprato, kad savo ambicijoje jie atsisakė to, kas juos praturtino ".
Ši fable, susijusi su "Aesop", bet kurią taip pat verčia tokie autoriai kaip Samariaga ar La Fontaine ir kartais kalbama apie viščiuką, o kituose - apie žąsis, moko mus lentynos godumo svarba , nes tai gali mums prarasti tai, ką mes turime.
- Galbūt jus domina: "10 geriausių ispanų legendų (senovės ir dabartinės)"
4. Zeno meistras
"Kartą, per pilietinį karą feodaliniais laikais, mažame miestelyje, kuriame gyveno danų meistras. Vieną dieną naujienos pasiekė juos, kad baisus generolas eidavo į savo kryptį įsiveržti į vietovę. Dieną prieš kariuomenės atvykimą pabėgo visas kaimas, išskyrus senąjį valdovą. Kai atvyko bendruomenė, išvydęs prabangiai apleistą kaimą ir žinodamas senojo žmogaus egzistavimą, jis įsakė Zeno kapitonui pasirodyti jo akivaizdoje, bet jis to nedarė.
Bendras greitai nuėjo į šventyklą, kur mokytoja pailsėjo. Pasibaisėtini, bendrasis atkreipė savo kardą ir laikė jį iki jo veido, šaukdamas į jį, kad jei nesuprato, kad jis tiesiog stovėjo priešais tuoj pat, kuris galėtų jį kirsti. Tariamai senoji mokytoja atsakė, kad Generalė buvo būtent prieš ką nors, kas galėtų būti perkelta per akimirką. Bendras, nustebęs ir supainiotas, baigėsi klūpdamas ir palikdamas vietą. "
Ši istorija atspindi emocinės savikontrolės kokybė ir bet kokiomis aplinkybėmis turi galimybę išlaikyti ramybę , Tai, kad bet kas gali nutikti su mumis bet kuriuo momentu, ir jai netrukdoma, tai mums nieko nereiškia.
5. Lapė ir vynuogės
"Kadaise buvo lapė, kuri vaikščiojo, ištroškusi per mišką. Kaip jis padarė, jis pamatė vynuogių krūtinę medžio šakos viršuje, kurį jis norėjo iš karto atnaujinti ir numalšinti troškulį. Lapė priartėjo prie medžio ir bandė pasiekti vynuoges, tačiau jie buvo per aukšti. Po to, kai bandėme vėl ir vėl be sėkmės, lapė galutinai atsisakė ir nuėjo. Matydamas, kad paukštis matė visą procesą, buvo garsiai pasakyta, kad jis iš tikrųjų nenorėjo vynuogių, nes jie dar nebuvo brandinti ir kad iš tikrųjų bandymas juos pasiekti buvo sustabdytas, kai jis sužinojo. "
Kitas įdomus pasakojimas kaip pasakojimas kad moko mus, kad mes dažnai bandome įtikinti save nenorėti kažko, ir netgi ateiti nusivilti, sakė kažką, nes mums sunku tai pasiekti.
6. Vilkas ir kranas
"Kartą egzistavo vilkas, kuris, valgydamas mėsą, karščiavosi kaulų blokada. Tai pradėjo plisti ir sukelti didžiulį skausmą, paleisti beviltišką vilką, bandantį jį išvystyti arba rasti pagalbos. Savo keliu jis rado kraną, po kurio paaiškino padėtį, prašydamas pagalbos, pažadėdamas jam duoti viską, ko jis paprašė. Nors jis nekentė, kranas sutiko su sąlyga, kad vilkas įvykdys susitarimą. Paukštis tęsė savo galvos įdėjimą į gerklę, kad kaulai atsitrauktų. Jis išėjo į pensiją ir stebėjo, kaip vilkas sugrįžo, dabar galėjo normaliai kvėpuoti, po kurio jis paprašė jo įvykdyti savo pažadą. Vis dėlto vilkas atsakė, kad pakankamai atlygis jo neuždegė, nepaisant jo tarp dantų. "
Šis Aesopo pasakojimas (nors yra ir Indijos tradicijos versija, kurioje vietoj vilkų nelaimingas gyvūnas yra liūtas), moko mus, kad mes ne visada gali pasitikėti tuo, ką kiti mums sako ir žada atsižvelgiant į tai, kad bus kas nors, kuris nebus dėkingas ar netgi kuris meluos ir manipuliuos mus, siekdamas savo tikslų, nenagrinėdamas savo pastangų.
7. Senis, berniukas ir asilas
"Kartą ten buvo senelis ir anūkas, kuris nusprendė kartu su asiliu keliauti. Iš pradžių senajam vyrui vaikui važiuoti ant gyvulio, kad jis nebūtų pavargęs. Tačiau atvykus į kaimą, vietiniai žmonės pradėjo komentuoti ir kritikuoti, kad senajam žmogui teko eiti į koją, o jaunesnis, gyvybiškai svarbus vaikas buvo sumontuotas. Kritika padarė senelį ir anūką galiausiai pakeitė pozicijas, o senas vyras, važiuojantis asle, ir berniukas, einantis šalia jo.
Tačiau, kai jie praėjo per antrąjį kaimą, vietiniai gyventojai danguje šaukė, kad vaikas vaikšto, o vyresnis vyras buvo patogiai surinktas. Abu tada nusprendė važiuoti ant gyvulio. Tačiau kai jie pasiekė trečiąjį kaimą, kaimo gyventojai kritikavo abu, kaltinę juos perkrauti vargšą asilą.
Prieš tai, senis ir jo anūkas nusprendė eiti pėsčiomis, vaikščioti šalia gyvulio. Bet ketvirtasis kaimas juokdavo ant jų, nes jie turėjo kalną ir nė vienas iš jų nevaikščiojo. Senelis pasinaudojo situacija, parodydamas savo anūką tuo, kad viskas, ką jie padarė, visada bus kažkas, kas blogai jaučiasi, o tai, kas buvo svarbu, buvo ne tai, ką kiti sakė, bet ir tai, ką jie tikėjo savimi ".
Ši tradicinė istorija moko mus nepamiršti mes turime būti tikri savimi ir kad, ką mes darysime, atsiras kažkas, kas mums nepatinka ir kritikuoja mus: mes negalime patinka visiems, ir mes neturėtume apsidairyti, norėdami pasidžiaugti savo artimu.
8. Paslėpta laimė
"Laiko pradžioje, prieš žmonijai apgyvendinus Žemę, įvairūs dievai susitiko, kad paruoštų žmogaus sukūrimą, jo įvaizdį ir panašumą. Tačiau vienas iš jų suvokė, kad jei jie bus būtent tokie patys kaip jie, jie iš tikrųjų sukurs naujus dievus, su kuriais jie turėtų kažką pašalinti taip, kad jie skirtųsi nuo jų. Kruopščiai apgalvodami, kitas žmogus pasiūlė pašalinti savo laimę ir paslėpti ją toje vietoje, kur to niekada negalėjo rasti.
Kitas iš jų pasiūlė paslėpti jį aukščiausiame kalne, tačiau jie suprato, kad žmonės, turėdami jėgą, gali išaugti ir rasti. Kitas siūlė, kad jie pasislėptų po jūra, bet kadangi žmonija būtų smalsu, ji galėtų kurti kažką, kad pasiektų jūros gelmes ir ją surastų. Trečiasis pasiūlė atgauti laimę tolimoje planetoje, tačiau kiti padarė išvadą, kad, kadangi žmogus turės žvalgybos informaciją, jis galės kurti erdvėlaivius, kurie gali jį pasiekti.
Paskutinis iki šiol likęs tylusis dievai pasirodė, kad jis suprato, kad jis suprato vietą, kurioje jos to negalėtų rasti: jis pasiūlė, kad jie slėptų laimę per žmogų, kad jis būtų toks užsiėmęs, atrodydamas už jos ribų Aš niekada nesuradau. Visi su tuo sutikę, jie tai padarė. Tai yra priežastis, kodėl žmogus praleidžia savo gyvenimą ieškodamas laimės, nežinodamas, kad jis iš tikrųjų yra pats. "
Ši gražus istorijos formos pasakojimas atspindi šiuolaikinėje visuomenėje labai įdomų dalyką: Paprastai siekiame laimės, tarsi tai būtų kažkas išorės kad mes galime pasiekti, kai iš tiesų mes jį randame būtent tada, kai to neieško, bet mėgaujame čia ir dabar.
9. Geras paukštis auka
"Kai kada buvo kaželis, nusileidęs į vieną iš Lu miesto sostinės priemiesčių. Teritorijos markizė stengėsi pramogauti ir pasveikinti jį šventykloje, paruošdama jai geriausią muziką ir dideles aukas. Tačiau paukštis buvo priblokštas ir liūdnas, o ne mėsa ar vynas. Po trijų dienų jis mirė. Lužo markizas pasigirdo kaja, kaip jis norėjo būti, o ne kaip paukštis patiko "
Ši istorija mums sako kažką labai svarbaus: mes dažnai neatsižvelgiame į tai, kad mūsų poreikiai ir skoniai turi būti ne tokie patys kaip kiti (ir iš tikrųjų gali būti tiesiogiai priešingi mūsų pačių), yra būtini kad mes atkreipiame dėmesį į tai, ko reikia kitiems kad galėtum jam padėti ar tikrai jį pramogauti.
10. Išminto vyro prarastas arklys
"Kartą ten buvo senas senovės valstijos žmogus, turintis didelę išmintį, gyvenęs su savo sūnumi ir valdęs arklį. Vieną dieną skėris pabėgo iš vietos, kažkas paskatino kaimynus jaustis jų nesėkme. Tačiau prieš jo pasveikinimo žodžius senasis valstietis atsakė, kad vienintelis tikras dalykas yra tai, kad arklys pabėgo, o jei tai būtų geras ar nesėkmingas laikas, tai būtų diktuojantis laikas.
Netrukus po to, kai arklys grįžo su savininkais, kartu su gražia kalytė. Kaimynai bandė pasveikinti jį dėl jo sėkmės. Tačiau senasis atsakė, kad iš tikrųjų vienintelis dalykas, kuris buvo tikras, buvo tai, kad arklys grįžo su kumeliu, o jei tai buvo blogas ar geras, laikas pasakytų.
Vėliau ūkininko sūnus bandė pakelti kumelę, vis dar laukinę, kad jis nusileido prie balno ir sulaužė koją. Anot gydytojo, rutpura sukelia nuolatinį švelnumą. Kaimynai grįžo į komfortą, bet ir šį kartą senasis valstietis nusprendė, kad vienintelis dalykas, kuris buvo žinomas, yra tai, kad jo sūnus sulaužė koją ir kad viskas, kas buvo gerai ar blogai, vis dar buvo matomas.
Galiausiai atėjo diena, kai regione prasidėjo kruvinas karas. Jie pradėjo įdarbinti visus jaunus žmones, tačiau, pamatę ūkininko sūnaus kramtymą, kareiviai, atvykę į jo įdarbinimą, nusprendė, kad jis nėra tinkamas kovai, dėl ko jis nebuvo įdarbintas ir galėjo likti be kovos.
Sakinys, kurį senas žmogus padarė matydamas savo sūnų, pagrįstas viskuo, kas įvyko, yra tai, kad faktai nėra savotiški ar blogi, o tik mūsų lūkesčiai ir jų suvokimas: arklio pabėgimas atnešė kumelę, kas savo ruožtu reiškė, kad jo kojos lūžis, taip pat tai lėmė nuolatinį šliužas, kas dabar išgelbėjo jo gyvybę ".
Ši žinoma istorija, gana savaime suprantama, pasakoja mums, kaip mūsų vertinimas ir vertinimas, kas atsitiks su mumis, kartais gali būti šališkas , nes pats įvykis nėra nei geras, nei blogas per se, ir kaip tai, ką mes kartais matome kaip kažką teigiamo ar neigiamo, gali mus nuvykti į netikėtas vietas.
11. Liūdna ir akli
"Kada nors buvo klama ir akli vyrai, kurie vaikščiojo kartu, kai rado upę, kurią abu turėjo kirsti. Lengvasis žmogus papasakojo akliaru, kad negalėjo pasiekti kito kranto, į kurį aklai atsakė, kad gali praeiti, tačiau prieš jo regos stoką gali paslysti.
Prieš tai jiems pasirodė puiki mintis: aklas būtų tas, kuris eis žygį ir laikys juos abu savo kojomis, o lakuotas žmogus bus abu akys ir gal tų nukreipti abiem kryžkelėje. Kilus į lamedį ant aklo vyro, abu pradėjo kruopščiai kirsti upę, sėkmingai ir sėkmingai pasiekdami kitą krantą be sunkumų. "
Ši maža istorija, kuri turi ir kitų variantų (pavyzdžiui, kad vietoj to, kad kirsti upę, turi pabėgti nuo ugnies), padeda mums suprasti bendradarbiavimo ir bendradarbiavimo su kitais svarba kažkas, kas leidžia mums sujungti visų įgūdžius, kad būtų pasiektas bendras projektas.
12. Leo "Toro Bravo" ir "Blue Cloud" legenda
"Sioux legenda sako, kad kadaise buvo jauna pora, kurią sukūrė Toro Bravo ir Nube Azul, kurie giliai mylėjo vienas kitą. Norėdamas išlikti vieningai amžiams, abu nuėjo į genties vyresnį, norėdami suteikti jiems talismaną, kad visada būtų kartu.
Senasis žmogus papasakojo jaunam "Blue Cloud" eiti vieni į šiaurę kalnus ir užfiksuoti tinklą geriausiu vėžiagyviu, kuris ten gyveno, o Toro Bravo nukreipė jį į pietinį kalną, kad sugautų galingiausią erelį. Abu jaunuoliai sunkiai dirbo ir sugebėjo užfiksuoti kiekvieną iš geriausių paukščių kiekviename kalne.
Tai padarė, vyresnysis papasakojo jiems susieti kumščius ir alkūnės kartu su ereliu ir leisti jiems laisvai nuskristi. Taigi jie padarė, bet, susieję, tie paukščiai nukrito į žemę, negalėdami normaliai skristi. Po kelių bandymų abu pradėjo atakuoti vieni kitiems. Senas vyras sukūrė pora matydamas tai ir pasakė jiems, kad talismanas buvo mokymasis, kad jie turėtų skristi kartu, bet niekada nesijaudinti, jei jie nenori, kad galiausiai kentėtų vienas kitą ".
Ši Sioux legenda skirta suvokti, kad meilė nereiškia, kad visada ir visada yra viena nuo kitos priklausomai nuo to, bet tai turime išmokti pasidalinti savo gyvenimu, bet išsaugoti mūsų individualumą o ne skatinti priklausomybės ar priklausomybės požiūrį.
13. Smėlis ir akmuo
"Kai kada buvo du draugai, kurie vaikščiojo per dykumą, prarado kupranugarius ir praleido dienas, nieko nevalgydami. Vieną dieną atsirado argumentas tarp tų, kurių vienas iš dviejų užmušė kitą, pasirinkęs neteisingą maršrutą (nors sprendimas buvo susijęs), o jo pyktį davė jam šliužimas. Užpuolimo nieko neatsakė, bet smėlyje rašė, kad tą dieną jo geriausias draugas jį ištiko (tai buvo pirmoji netikėta reakcija).
Vėliau abu atvyko į oazę, kurioje jie nusprendė maudytis. Jame jie, kai užpuolė pirmieji, pradėjo skęsti, o kitas atsakė, gelbėdamas jį. Jaunuolis padėkojo jam už pagalbą, o vėliau, peiliu, jis parašė ant akmens, kad jo geriausias draugas išgelbėjo savo gyvybę.
Pirmasis, smalsus, paprašė savo partnerio, kodėl, kai jis buvo įstrigęs, jis parašė ant smėlio ir dabar jis padarė jį ant akmens. Antrasis prisiminė ir atsakė, kad kai kažkas ką padarė blogai, jis bandė jį parašyti ant smėlio, kad ženklas būtų ištrintas vėjo, o kai kas nors padarė kažką gero, jis norėtų palikti jį išgraviruotas akmeniu, kur jis išliks amžinai ".
Ši graži arabų kilmės legenda mums sako, kad tai, ką turėtume vertinti ir išsaugoti šviežiai mūsų atmintyje gerus dalykus, kuriuos daro kiti , o ženklai, kurie mums blogai palieka, turėtų pabandyti ištrinti ir laiku atleisti.
14. Lapė ir tigras
"Kai kada buvo didžiulis tigras, kuris medžiojo Kinijos miškus. Galingas gyvūnas atėjo ir pradėjo puola mažą lapę, kuri, kylant pavojų, turėjo tik galimybę pasinaudoti gudrumu. Taigi lapė sujaudino jį ir pasakė jam, kad jis nežinojo, kaip jam pakenkti nuo tada, kai jis buvo karalius iš gyvūnų pagal dizainą dangaus imperatoriaus.
Jis taip pat nurodė, kad jei jis netikėtų, kad jis jį lydės, jis pamatys, kaip visi gyvūnai bėgti pabėgo, kai pamatė, kad jis atvyksta. Tigras tai padarė, stebėdamas, kaip gyvūnai pabėgo. Ką aš nežinojo, tai buvo ne dėl to, kad jie patvirtino lapės žodžius (kažkas tigras galėjo tikėti), bet iš tikrųjų jie pabėgo nuo kačių buvimo ".
Tai Kinijos kilmės baigiamoji moko mus, kad žvalgyba ir gudrus jie yra daug naudingesni negu tik fizinė galia ar jėga .
15. Du vanagai
"Kai kada buvo karalius, kuris mylėjo gyvūnus, kurie vieną dieną kaip dovaną gavo du gražius kūdikių vanagus. Karalius davė jiems valdovų šventyklą, kad juos maitintų, rūpintųsi ir trauktų.Laikas praėjo ir po keleto mėnesių, kai vanagai išaugo, "kariuomenė" paprašė karaliaus žiūrovus paaiškinti, kad nors vienas iš "vanagų" jau pakilo normaliai, kitas jis liko toje pačioje šakoje, nes atvyko , bet kuriuo metu neatsižvelgdamas į skrydį. Tai labai nerimauja dėl karaliaus, kuris išsiųsdavo kelis ekspertus, kad išspręstų paukščio problemą. Nesėkmės
Nusivylęs, jis nusprendė pasiūlyti atlygį tiems, kam pavyko paukštis skraidyti. Kitą dieną karalius galėjo pamatyti, kaip paukštis nebėra jo šaka, tačiau laisvai skraidė per regioną. Suverenis atsiuntė tokio stebuklingo autoriaus, nustatęs, kad tas, kuris pavyko, buvo jaunas valstietis. Trumpai prieš jam atlygį jis paprašė, kaip jis jį pasiekė. Valstietis atsakė, kad jis ką tik padalijo šaką, palikdamas vanagą, nėra kitos pasirinkimo, kaip skristi ".
Trumpa istorija, padedanti mums suvokti, kad kartais mes manome, kad negalime daryti dalykų iš baimės, nors patirtis rodo daugiau nei dažnai tai giliai taip mes turime galimybę juos pasiekti : paukštis nepasitiki savo galimybėmis skristi, bet kai tik jis buvo išbandytas, neturėjo kito pasirinkimo, tik pabandyti, tai padarė sėkmę.
Bibliografinės nuorodos:
- Jacobs, J. (2016). Indijos legendos ir legendos. Redakcijos kvartetas. Madridas, Ispanija
- UNHCR UNHCR. (2017 m.). Senovės Kinijos moralės pasakojimai [Online]. Galima: //eacnur.org/blog/cuentos-moraleja-la-antigua-china/
- TONAI. (2005) Senovės Kinijos pasakojimai. TONAI. Elektroninis filologijos studijų žurnalas, 10. [Online]. Galima rasti adresu: //www.um.es/tonosdigital/znum10/secciones/tri-fabulas.htm#_ftn6
